(Sponsori: BCR și Eximbank, partener media TVR Cultural)
Juriul alcătuit din Daniel Cristea-Enache, Mircea A. Diaconu, Gabriel Dimisianu (președinte), Dan C. Mihăilescu și Cornel Ungureanu (membri), întrunit în ședința din 26 aprilie a.c., a stabilit prin vot următoarele premii:
Proză:
Petru Cimpoeșu, Chistina Domestica și Vânătorii de suflete, Ed. Humanitas
Poezie:
Angela Marinescu, întâmplări derizorii de sfârșit, Ed. Vinea
Critică, istorie literară. Eseu:
Matei Călinescu, Eugene Ionesco: teme identitare și existențiale, Ed. Junimea
Dramaturgie:
Matei Vișniec, Omul cu o singură aripă, Ed. Paralela 45
Debut:
Vasile Ernu, Născut în URSS, Ed. Polirom
Livia Roșca, Ruj pe icoane, Ed. Cartea Românească
Traduceri din literatura universală:
Mircea Aurel Buiciuc – Iurii Mamleev, Sectanții, Ed. Curtea Veche
Premiul „Andrei Bantaș” (anglistică):
Antoaneta Ralian – Henry Miller, Nexus, Ed. EST
Premii speciale:
Bucureștii în imagini în vremea lui Carol I, ediție de Stelian Þurlea. Text de Emanuel Bădescu, I-III, Ed. PRO
Dan Slușanschi – Dimitrie Cantemir, Principele Moldovei, Descrierea stării de odinioară și de astăzi, Ed. I.C.R
Comisia pentru literatura minorităților a USR a premiat volumul:
Ivan Kovaci, Balada oranj și alte nuvele (nuvele în limba ucraineană), Ed. RCR Print
Juriul a acordat Premiul Național de Literatură pe anul 2006 scriitorului
Radu Cosașu
Premiile USR au fost acordate în ziua de 26 aprilie a.c., ora 18, în cadrul unei festivități ce a avut loc în Sala Oglinzilor de la sediul USR, festivitate moderată de Nicolae Manolescu , Președintele Uniunii Scriitorilor.