Juriul alcătuit din Daniel Cristea-Enache, Mircea A. Diaconu, Gabriel Dimisianu (președinte), Dan C. Mihăilescu și Cornel Ungureanu, întrunit în ședința din 28 martie a.c., a stabilit prin vot următoarele nominalizări:
Proză:
Radu Aldulescu, Mirii nemuririi, Ed. Cartea Românească
Petru Cimpoeșu, Christina domestica și vânătorii de suflete, Ed. Humanitas
Ion Manolescu, Derapaj, Ed. Polirom
Răzvan Rădulescu, Teodosie cel Mic, Ed. Cartea Românească
Dan Stanca, Mut, Ed. Cartea Românească
Eugen Uricaru, Supunerea, Ed. Cartea Românească
Poezie:
Mihail Gălățanu, Inima de diamant, Ed. Vinea
Angela Marinescu, întâmplări derizorii de sfârșit, Ed. Vinea
Marta Petreu, Scara lui Iacob, Ed. Cartea Românească
Nicolae Prelipceanu, Un teatru de altă natură, Ed. Cartea Românească
Octavian Soviany, Dilecta, Ed. Cartea Românească
Robert Șerban, Cinema la mine-acasă, Ed. Cartea Românească
Critică, istorie literară. Eseu:
Sorin Alexandrescu, Mircea Eliade, dinspre Portugalia, Ed. Humanitas
Corin Braga, De la arhetip la anarhetip, Ed. Polirom
Matei Călinescu, Eugene Ionesco: teme identitare și existențiale, Ed. Junimea
Paul Cornea, Interpretare și raționalitate, Ed. Polirom
Alexandru Mușina, Scrisorile unui fazan, Ed. Cartier
Dramaturgie:
Horia Gârbea, Divorț în direct, Ed. Palimpsest
D.R.Popescu, Domnul Fluture și doamna Fluture, Ed. MLR
Matei Vișniec, Omul cu o singură aripă. Ed. Paralela 45
Debut:
Liviu Bordaș, Her in Indiam, Ed. Polirom
Rita Chirian, Sevraj, Ed. Vinea
Vasile Ernu, Născut în URSS, Ed. Polirom
Andrei Mocuța, Povestiri din adânci tinereți, Ed. Cartea Românească
Livia Roșca, Ruj pe icoane, Ed. Cartea Românească
Alex. Leo Șerban, Dietetica lui Robinson, Ed. Curtea Veche
Traduceri din literatura universală:
Mircea Aurel Buiciuc – Iurii Mamleev, Sectanții, Ed. Curtea Veche
Janina Ianoși – Rilke, Þvetaieva, Pasternak, Ed. Ideea Europeană
Nicolae Iliescu – Vladimir Voinovici, Viața și neobișnuitele aventuri ale soldatului Ivan Cionkin, Ed. Paralela 45
Emanoil Marcu – Michel Houellebecq, Posibilitatea unei insule, Ed. Polirom
Luminița Munteanu – Orhan Pamuk, Mă numesc Roșu, Ed. Curtea Veche
Premiul „Andrei Bantaș” (anglistică):
Dana Crăciun – Salman Rushdie, Shalimar Clovnul, Ed. Polirom
Horia Florian Popescu – Raymond Carver, Catedrala, Ed. Polirom
Antoaneta Ralian – Henry Miller, Nexus, Ed. EST
Premii speciale:
Annie Bentoiu, Timpul ce ni s-a dat, vol. II, Ed. Vitruviu
Bucureștii în imagini în vremea lui Carol I, ediție de Stelian Þurlea. Text de Emanuel Bădescu, I-III, Ed. PRO
Mircea Iorgulescu, Convorbiri la sfârșit de secol, Ed. Fundației Culturale Române
Dan-Horia Mazilu, Lege și fărădelege în lumea românească veche, Ed. Polirom.
Dan Slușanschi – Dimitrie Cantemir, Principele Moldovei, Descrierea stării de odinioară și de astăzi, Ed. I.C.R.
Dorin Tudoran, Absurditatea, Ed. Polirom.
Comisia pentru literatura minorităților a USR a nominalizat următoarele cărți:
Ivan Kovaci, Balada oranj și alte nuvele (nuvele în limba ucraineană), Ed. RCR Print
Cedomir Milenkovici, Drumul plopilor triști (roman în lb. Sârbă), Ed. Sârbilor din România
Sigmond Istvan, Serenadele ciorilor (roman în lb. Maghiară), Ed. Alexander
Karaksonyi Zsolt, Marele kilometrik (poezie în lb. Maghiară), Ed. Magvetö
Premiile USR vor fi acordate în ziua de 26 aprilie a.c., ora 18, în cadrul unei festivități care se va desfășura în Sala Oglinzilor (Calea Victoriei nr. 115). Cu acest prilej, Juriul va acorda și Premiul Național pentru Literatură pe anul 2006.